Prezident Obama navštívil Buchenwald
Za svého krátkého pobytu v
Německu navštívil prezident Spojených států amerických Barack Obama bývalý
nacistický koncentrační tábor Buchenwald. Doprovázela ho německá kancléřka
Angela Merkelová. Výklad o historii tábora mu podal ředitel památníku Volkhard
Knigge. Po slavnostním ceremoniálu na počest statisícových obětí pronesl
prezident Obama projev, jenž zůstane historickou událostí v dějinách
Buchenwaldu.
Z projevu prezidenta Obamy:
"O Buchenwaldu jsem slyšel
vypravovat svého prastrýce, který jako mladý voják, příslušník 80. pěšího pluku
byl mezi těmi, kdo jako první spatřili nacistický koncentrační tábor. Právě oni
dosáhlí a osvobodili Ohrdruf - pobočku Buchenwaldu. Vrchní velitel mého
prastrýce generál Eisenhower spatřil nesčetné mrtvoly zabitých vězňů i zbídačené
lidi, kteří přežili hrůzostrašné podmínky hrůzostrašného koncentračního tábora.
Eisenhower tehdy nařídil, aby všichni američtí vojáci a německé obyvatelstvo
sousedních obcí tábor navštívili. Pozval rovněž členy amerického kongresu a
novináře, aby pořídili fotografické snímky a filmové záběry. Trval na tom, aby
navštívili každý kout Buchenwaldu a podle vlastního zážitku mohli podat
svědectví.
Přišli jsme sem dnes proto, že vysvětlovači proces není skončen.
Dodnes se vyskytují lidé, kteří lživě tvrdí, že holocaust vůbec neexistoval.
Naším úkolem je postavit se proti těm, kteří lžou o naší historii. Až do
současnosti lidé hlásají všechny formy netolerance, rasismu, antisemitismu,
xenofobie: všechno to uráží oběti a dotýká se nás všech.
V průběhu tohoto
století jsme byli svědky genocidy. Viděli jsme nesčetné pomníky a obce vypálené
až do základů. To všechno nás nutí, abychom zůstali bdělí i proti současnému
zlu. Měli bychom zavrhnout zbytečný komfort a vědět, že se nás týká i utrpení
jiných. Uprostřed nepopsatelných hrůz, ke kterým tady došlo, existovaly příklady
odvahy a lidskosti. Kuchaři ukrývali brambory pod svými stejnokroji a předávali
je nemocným kamarádům, i když přitom riskovali vlastní život. Vězňové utvářeli
skupiny, aby chránili děti. Organizovali tajná vyučování, kde vykládali dětem
základy historie, matematiky a vedli nejmladší, aby uvažovali o svém budoucím
povolání. Slyšeli jsme vypravovat o tajných odbojových organizacích, které se
scházely tam, kam se esesáci neodvažovali přiblížit. Když američtí vojáci
přijeli do Buchenwaldu, byli udiveni tím, že se tam nacházelo přes devět set
dětí, z nichž nejmladšímu byly teprve tři roky. Bylo nám též řečeno, že dva
vězňové složili Buchenwaldskou píseň, která zde byla zpívána.
Nikdo nevěděl, že
svět bude jednou o těchto místech hovořit. Tehdejší vězňové nemohli vědět, že
mnozí budou mít děti a vnoučata a těm, že budou vypravovat o historii a až po
mnoha letech navštíví místní muzeum a uvidí památné hodiny nad bránou, nařízené
na 15 hodin 15 minut - okamžik osvobození. Budou ale vědět, že jednoho dne
navštívil toto místo americký prezident a byl zde spolu s kancléřkou Německa,
toho Německa, které je dnes skutečnou demokracií a mocným spojencem Ameriky. A
já chci vyjádřit díky zvláště německé kancléřce a německému lidu, i když není
snadné dívat se do minulosti, ale zároveň se postavit proti podobné současné
situaci."
Uverejnené v časopise "Národní Osvobodzení" číslo 18, 27.augusta 2009, dvojtýždenníku Českého svazu bojovníků za svobodu a československé obce legionářské. www.zasvobodu.cz